| Subject | Object |
|---|
| mdb:able seaman (?) | "In VOC-Opvarenden " |
| mdb:afhouder | "het jongste lid van de bemanning van een haringlogger, die helpt bij het inhalen van de reep" |
| mdb:afloskapitein | "die een machinist onder diens leiding bij zijn werkzaamheden helpt" |
| mdb:afloskapitein | "vervangt de kapitein in zijn taak of werkzaamheid" |
| mdb:bediende | "die in ondergeschikte betrekking werkzaam is" |
| mdb:boekhouder | "iemand wiens beroep het is voor een instelling boek te houden; bestuurder van een rederij die de gezamelijke rederis in en buiten rechte vertegenwoordigt en het beheer voert" |
| mdb:bootsman | "de leider van het dekpersoneel van lagere rang, die ook de loon- en inventarisadministratie bijhoudt" |
| mdb:captain | "scheepsgezagvoerder in 't alg." |
| mdb:Chinesen | "mensen van, uit China; iemand van het Chinese ras" |
| mdb:cook | "iemand die op een schip de spijzen bereidt, althans daar het toezicht op moet houden" |
| mdb:cook | "tolk van, uit Maleisië en beul" |
| mdb:donkeyman | "degene die met de bediening van de donkeys [= stoomlieren] belast is" |
| mdb:eerste stoker | "eerste stoker; machinesmeerder" |
| mdb:galley boy | "helper, bediende van de kok, m.n. op schepen; koksjongen, koksmaat" |
| mdb:hofmeester | "persoon belast met de zorg voor maaltijden en de bediening van het buffet; steward" |
| mdb:kajuitwachter | "oppasser van de kapitein; kajuitsjongen, kajuitjongen" |
| mdb:klamphouder | "matroos die op een zeeschip waarop geen timmerman vaart, timmerwerk verricht" |
| mdb:kok; koksmaat | "iemand die op een schip de spijzen bereidt, althans daar het toezicht op moet houden; helper, bediende van de kok, m.n. op schepen" |
| mdb:kok; koksmaat | "matrozen zonder enige rang" |
| mdb:kok; koksmaat | "Moors = van, eigen aan de Moren in Noord-Afrika en Spanje" |
| mdb:kok; koksmaat | "personen zonder enige rang" |
| mdb:kok; koksmaat | "zeevarende zonder enige rang" |
| mdb:kok; koksmaat | "zonder enige rang" |
| mdb:kwekeling | "persoon die, meestal aan een inrichting, tot zeker vak opgeleid wordt" |
| mdb:lampenist | "iemand die de zorg voor de lampen heeft, ze moet aansteken enz." |
| mdb:leerling | "iemand die zich in een of ander vak bekwaamt" |
| mdb:leerling-machinist | "iemand die zich in het vak van machinist bekwaamt" |
| mdb:lichtmatroos | "nog niet vol(ledig), aankomend matroos" |
| mdb:linnenjuffrouw | "juffrouw belast met de zorg voro de linnenkamer" |
| mdb:machinist | "persoon belast met het bedienen en het onderhoud van een stoommachine (op schepen thans meestal 'werktuigkundige'genoemd)" |
| mdb:master | "gezagvoerder van een schip (in de spreektaal alleen in toepassing op die van kleine schepen); (in 't bijzonder) iemand die de leiding over een binnenvaartuig heeft" |
| mdb:matroos | "" |
| mdb:matroos | "gewoon schepeling, zeeman van de laagste rang: men onderscheidt thans matroos 3de, 2de en 1ste klas; licht matroos (ook aaneengeschreven), beginnend, aankomend matroos; vol matroos, die zijn functie geheel kan vervullen" |
| mdb:oudste | "iemand die in een groep van personen de hoogste ouderdom in rang heeft" |
| mdb:passagier | "reiziger per trein of tram, per vaar- of vliegtuig" |
| mdb:patroon | "beschermer, m.n. toeziener ...; eigenaar van een bedrijf; hoofd, chef van een zaak; gezagvoerder van een vissersboot" |
| mdb:prijsmeester | "opzichter van prijsgemaakte schepen" |
| mdb:quartermaster | "officier belast met de zorg voor de kwartieren en de intendance; korporaal van de dekdienst" |
| mdb:reder | "iemand die een schip of schepen uitrust of helpt uitrusten en in de vaart brengt, deelgenoot in een scheepvaartonderneming; scheepsexploitant" |
| mdb:reepschieter | "jongen die de ingehaalde reep in geregelde bochten moet leggen" |
| mdb:scheepsmaatje | "jong matroos" |
| mdb:schippersdochter | "dochter van een schipper" |
| mdb:schippersknecht | "knecht van een schipper" |
| mdb:schippersknecht | "neef van een schipper" |
| mdb:schippersvrouw | "vrouw van een schipper" |
| mdb:schipperszoon | "zoon van een schipper" |
| mdb:second mate | "tweede stuurman; in VOC-Opvarenden als onderstuurman" |
| mdb:secretaris | "lid van een lichaam of bestuur, belast met het voeren of leiden van de correspondentie, het houden der notulen enz.; griffier" |
| mdb:ship's boy | "jongen die in de laagste rang en tevens als leerling op een schip dient; kajuitsjongen" |
| mdb:stewardess | "vrouwelijke steward [= hofmeester]; vrouwelijke hutbediende" |
| mdb:stoker | "arbeider belast met het stoken van vuren of ovens (in 't bijzonder op … schepen)" |
| mdb:stuurman | "scheepsofficier die met het toezicht op het sturen, en in 't algemeen met het toezicht op en de zorg voor de navigatie is belast" |
| mdb:stuurmansleerling | "jongen die tot stuurman opgeleid wordt" |
| mdb:supercarga | "opzichter van een lading; titel voor de man die op een gehuurd schip door de huurder aan boord wordt geplaatst om toezicht te houden op stuwage, ventilatie enz. van de lading" |
| mdb:supercarga | "zie supercarga" |
| mdb:timmerman | "iemand die het timmeren als beroep uitoefent; iemand die … aan boord timmerwerk verricht" |
| mdb:timmerman | "iemand die t.b.v. personen die elkaar niet verstaan het gesprokenen … overbrengt van de ene taal in een andere; vertaler" |
| mdb:tremmer | "man die de steenkolen uit het ruim haalt en op de stookplaat brengt; arbeider die in het scheepsruim gestort graan e.d. uitspreidt" |
| mdb:tweede timmerman | "tweede timmerman; in VOC-Opvarenden als ondertimmerman" |
| mdb:vlaggenkapitein | "kapitein op het schip van een vlagofficier" |
| mdb:vlaggenkapitein | "matroos die zijn functie geheel kan vervullen" |
| mdb:vlaggenman | "aanvoerder, leider, voorganger; man die signalen met een vlag geeft" |
| mdb:vrouw | "vpvhvg" |
| mdb:zeeman | "iemand die voor zijn beroep op zee vaart" |
| mdb:zeilmaker | "ambachtsman die scheepszeilen vervaardigt" |
| mdb:zeilmaker | "iemand die tegen vast loon of tegen provisie voor rekening van een ander het beheer voert [= zetbaas] op een schip" |
| mdb:zeilmaker | "matrozen van, uit Bengalen" |
| mdb:zeilmaker | "mensen van, uit Balie" |
| mdb:zeilmaker | "volmatroos" |
