fetch_editor(+UUID, -MemFile) is semidet[private]
Fetch existing editor for source UUID. Update the last access time. After success, the editor is locked and must be released using release_editor/1.